| UNPUBLISHED SOURCES: · Musaoglu Hafiz Mehmet’in 1914-1915 Canakkale Muharebelerinde yazmis oldugu gercek savas gunlugu not defteri · Deniz Binbasi Nazmi Akpinar’in Savas Gunlugu (1914-1922) · Ethnographical interviews (A-P – roz 044-2002 and A-P – roz 093-2002) with the inhabitants of Polonezköy by Marzena Godzinska, PhD., Institute of Ethnology and Culture Anthropology, Warsaw University. MEMORIES AND OTHER PUBLISHED SOURCES: · Altintas, A. Belgelerle Canakkale Savaslar?, T. C. Canakkale Onsekiz Mart Universitesi Rektorlugu, Ataturk ve Canakkale Savaslarini Arastirma Merkezi Yayinlari No: 5, Canakkale, 1997. · -------------. Altintas, Z. “Canakkale’de Bahriyelilerimiz”, T. C. Canakkale Onsekiz Mart Universitesi Rektorlugu, Ataturk ve Canakkale Savaslarini Arastirma Merkezi Yayinlari No: 6, Canakkale, 1997. · Cabuk, V. (derleme), “Sait Halim Pasa ve Talat Pasa Kabinelerinin Divani Ali’ye Sevki Ilk Sorusturma Tutanaklari”, Belgelerle Turk Tarihi Dergisi, Sayi: 15, Mayis 1986. · Culcu, M. (derleme), Kanlisirt Gunlugu. Mehmet Fasih Bey’in Canakkale Anilari, Arba Yayinlari, Istanbul, Agustos 1997. · Halis, Canakkale Raporu, Eser Matbaasi, Istanbul, 1975. · Halpern, P. G. The Keyes Papers - Selections from the private and official correspondence of Admiral of the Fleet Baron Keyes of Zeebrugge, vol. I: 1914-1918, The Navy Records Society, 1979. · Kannengieser Pascha, Gallipoli, Payot, Paris, 1934. · Keyes, R. (translation: Thies, H.), Des Bancs de Flandre aux Dardanelles (The Narrow Seas to the Dardanelles) 1910-1915, Bibliotheque d’Histoire Politique, Militaire et Navale, Editions de la Nouvelle Revue Critique, Paris, 1936 (?). · Kocahanoglu, O. S. Ittihat – Terakki’nin Sorgulanmasi ve Yargilanmasi, Temel Yayinlari, Istanbul, 1998. · Morgenthau, H. Memoires de L’Ambassadeur Morgenthau, Payot & Cie, Paris, 1919. · Muhlman, C. Canakkale Savasi. Bir Alman Subayinin Notlari, Timas Yayinlari, Istanbul, 1998. · Nevinson, H. W. The Dardanelles Campaign, Nisbet & Co. Ltd., London, 1918. · Oke, M. K., Mutercimler, E. Sultan Osman, E Yayinlari, Istanbul, 1991. · Pomiankowiski [Pomiankowski], J. (ceviri: Turan, K.) Osmanli Imparatorlugu’nun Cokusu, Kayihan Yayinlari, Istanbul, Ekim 1990. · Reichsarchiv, Dardanellen 1915, Oldenburg i. O., Berlin, 1927. · Sanders L. von, Five Years in Turkey, Bailliere, Tindall & Cox, London, 1928. · Selahattin Adil Pasa, Hayat Mucadeleleri, (?). · Stuermer, H. Two War Years in Constantinople. Sketches of German and Young Turkish Ethics and Politics, Hodder and Stoughton, London, New York, Toronto, 1917. · Tott de F. (ceviri: Uzmen, R.), Turkler ve Tatarlar Arasinda, Milliyet Yayinlari, Istanbul, 1996. · Tuncoku, A. M. Ingiliz Gizli Belgelerinde 18 Mart Zaferi ve Canakkale Muharebeleri, (?). · Tunccapa, S. “Canakkale Harbi Hatiralarim”, 423 Sayili Donanma Dergisi Eki, T.C. M.M.V. Deniz Kuvvetleri Kumandanligi, T.C. Deniz Basimevi, Istanbul, 1958. · Yetkin, G. Yaratanlarin Agzindan 18 Mart 1915 Canakkale Zaferi, Turkiye Eski Muharipler Cemiyeti Yayinlari, Ankara (?), 1965. · Moreau, L. A bord du cuirasse „Gaulois”. (Dardanelles-Salonique, 1915-1916), Payot, Paris, 1930. BOOKS AND ARTICLES: · Beesly, P. Room 40. British naval intelligence 1914-18, London, 1982. · Belgelere Gore Eceabat Kilavuzu, Turizm ve Tanitma Dernegi Eceabat, Guzel Sanatlar Matbaasi, Istanbul, 1969. · Besbelli, S. “(1914-1918) Canakkale’de Turk Bahriyesi”, T.C. M.M.V. Deniz Kuvvetleri Kumandanligi, 424 Sayili Donanma Dergisi Eki, T.C. Deniz Basimevi, 1959. · Bilbasar, S. Canakkale 1915, Ankara, 1971 (?). · Birinci Dunya Harbi’nde Turk Harbi, V nci Cilt, Canakkale Cephesi Harekati, I nci Kitap (Haziran 1914 - 25 Nisan 1915), T. C. Genelkurmay Basim Evi, Ankara, 1993. · Birinci Dunya Harbi’nde Turk Harbi, VIII nci Cilt, Deniz Harekati, T. C. Genelkurmay Basim Evi, Ankara, 1976. · Birinci Dunya Harbi, IX ncu Cilt, Turk Hava Harekati, T.C. Genelkurmay Harp Tarihi Baskanligi Resmi Yayinlari Seri No: 3, Genelkurmay Basimevi, Ankara, 1969. · Boz, E. Adim adim Canakkale savas alanlari, Canakkale, 1993. · Chack, P. Marins a la bataille. Des Dardanelles aux brumes du nord, Les Editions de France, Paris, 1937. · Corbett, J. S. History of the Great War. Naval Operations, vol. II, Committee of Imperial Defence, London, 1929. · Curtright, L. H. Muddle, Indecision and Setback. British policy and the Balkan States, August 1914 to the inception of the Dardanelles Campaign, Institute for Balkan Studies, Thessaloniki, 1986. · Czeczot, R. Obrona wybrzeza, Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, Warszawa, 1931. · Canakkale Savaslari Sebep ve Sonuclari Uluslararasi Sempozyumu, Canakkale, 14-17 Mart 1990, Turk Tarih Kurumu Basimevi, Ankara, 1993. · Canakkale 18 Mart 1915-1950, Turk Tarih Kurumu Basimevi, Ankara, 1950. · Celik, B. “Izmir Basininda Canakkale Muharebeleri ve Cephe Gerisi”, Besinci Askeri Tarih Semineri Bildirileri II, Degisen Dunya Dengeleri icinde Askeri ve Stratejik Acidan Turkiye (23-25 Ekim 1995 - Istanbul), sayfa: 423-437, Genelkurmay Basimevi, Ankara, 1997. · Dagli, S. 1807 Senesinde Canakkale Bogazinda Yapilan Tabyalar Meselesi ve Ilgili Birkac Belge, mastir tezi, Biga Universitesi (?), 1968/1969. · Dogu Arastirma Merkezi / Stratejik Arastirma Grubu, “Turkiye’de Alman Askeri Misyonu Subaylar-Generaller-Heyetler”, Belgelerle Turk Tarihi Dergisi. · Emin, A. Turkey in the World War, Yale University Press, New Haven, 1930. · Erdin, A. Canakkale Kahramani Havranli Koca Seyit, Karinca Matbaacilik ve Ticaret Kollektif Sirketi, Izmir, 1969. · Fewster, K., Basarin, V., Basarin, H. H. A Turkish View of Gallipoli: Canakkale, Hodja Educational Resources Cooperative Ltd., Richmond, Victoria, Australia, 1955 (?). · Flanagan, B. P. “The History of the Ottoman Air Force in the Great War. The Reports of Major Erich Serno”, Cross Cockade Journal, no. 2-4, 1970. · Gelibolu Yarimadasi Baris Parki Uluslararasi Fikir ve Tasarim Yarismasi. Katalog / The Catalogue, Yarisma Ofisi ODTU, 1997. · Genccan M. I. Canakkale Savaslarindan Altin Harfler, Istanbul, 1993. · ----------------. Canakkale Savaslari ve Menkibeler, Istanbul, 1994. · Gozdawa-Golebiowski, J., Wywerka Prekurat, T. Pierwsza Wojna Swiatowa na Morzu, Wydawnictwo Lampart, Warszawa, 1994. · Gorgulu, I. Canakkale Zaferi Uzerine Alman Iddialari - Canakkale Zaferi’ni Kutlama Gunu Konusmasi, Harp Akademileri Komutanligi Yayinlarindan, Harp Akademileri Basimevi Yenilevent-Istanbul, Mart, 1992. · On Yillik Harbinin Kadrosu 1912-1922, Balkan-Birinci Dunya ve Istiklal Harbi, Ataturk Kultur, Dil ve Tarih Yuksek Kurumu, Turk Tarih Kurumu Yayinlari, XVI. Dizi-Sa. 69, Ankara, 1993. · Gray, P., Thetford, O. German Aircraft of the First World War, Putnam, London, 1970. · Grosz, P. M. Fokker E.III, Windsock Datafile 15. · Gunesen, F. Canakkale Savaslari, Kastas - Birinci Dunya Harbi Belgeseli, Kastas A. S. Yayinlari, Istanbul, Mart, 1986. · Here, F. Helmuth von Moltke, Oficyna Historii XIX i XX wieku, Warszawa, 1999. · Herubel, M. La bataille des Dardanelles 1914-1916 ou la tragedie annoncee, Presses de la Cite, 1998. · Hickey, M. Gallipoli, John Murray (Publishers) Ltd, London, 1995. · Higgins, T. Winston Churchill and the Dardanelles, Heinemann, London, 1963. · Holzhausen, R. (ceviri: Celiker, F.), Birinci Dunya Harbi’nde Almanya’nin Turkiye’ye Sagladigi Hava Destegi ve Canakkale Havacilari, Gnkur. Basimevi, Ankara, 1982. · Hopkirk, P. On Secret Service east of Constantinople, John Murray, London, 1994. · James, R. R. Grand Strategy. Gallipoli, Pan Books London and Sydney, 1965. · Jane’s Fighting Ships of World War I, Studio Editions, London, 1990. · Kansu, Y., Sensoz, S., Oztuna, Y. Havacilik Tarihinde Turkler, Hava Kuvvetleri Basim ve Nesriyat Mud., Etimesgut, 1971. · Karaca, H. E. “Istanbul’da yapilan ilk ucuslar”, Ucanturk, Sayi: 396, Mayis 1995, s. 45-47. · ---------------. “Pilot Binbasi Fazil Bey”, Ucanturk, Sayi: 399, Agustos 1995, s. 44-47. · Kayabali, I., Arslanoglu, C. Canakkale Zaferi 1915, Ankara, 1975. · Klimczyk, T. Historia Pancernika, Wydawnictwo Lampart, Warszawa, 1994. · Kocabas, S. Turkiye’nin Cani Bogazlar, Vatan Yayinlari, Istanbul, 1994. · Kurtoglu, F. Cihan Harbinde Deniz Muharebeleri. Turk Donanmasi ne Yapti?, (s. 115-243), Ahmed Kamil Matbaasi, Istanbul, 1928. · --------------. “Canakkale ve 18 Mart 1915”, 336 sayili Deniz mecmuasinin tarihi ilavesi, Deniz Matbaasi, Istanbul, 1935. · Latka, J. S. Gen. Ludomil Rayski. Lot ku gorzkiej slawie, Spoleczny Instytut Historii i Kultury Turcji, Krakow 1994. · Layman, R. D. Naval Aviation in the First World War. Its impact and influence, Chatham Publishing, London, 1996. · Liddle, P. H. Gallipoli 1915. Pens, Pencils and Cameras at War, London, 1985. · Latka, J. S. Lot ku gorzkiej slawie. Gen. Ludomil Rayski, Krakow, 1994. · Mandelstam, A. Le sort de l'Empire Ottoman, Librairie Payot et Cie, Lausanne - Paris, 1917. · Marder, A. J. From the Dreadnought to Scapa Flow, vol. II, Oxford University Press, London, 1966. · McLaughlin, R. The Escape of „The Goeben”. Prelude to Gallipoli, Seeley Service & Co., London, 1974. · Moorehead, A. Gallipoli, Cornstalk Publishing, Pymble, 1992. · Okturk, S. “18 Mart 1915 Canakkale Zaferi’nin 81. Yildonumu ve Londra’daki Mehmetcik Heykelleri”, Yeni Defne, sayi: 171-172, s. 9-14, Istanbul, Haziran-Temmuz 1996. · Ortayli, I. Osmanli Imparatorlugu’nda Alman Nufuzu, Iletisim Yayinlari, Istanbul, 1998. · Pataj, S. Artyleria ladowa 1871-1970, W. MON, Warszawa, 1975. · Pinon, R. L'Europe et l'Empire Ottoman. Les aspects actuels de la question d'Orient, Librairie Academique, Paris, 1917. · Rough, R. The Great War at sea 1914-1918, Oxford, N. York, 1983. · Shankland, P., Hunter, A. Dardanelles Patrol, Mayflower Books, Manchester, 1971. · Snelling, S. Vcs of the First World War, Gallipoli, Alan Sutton Publishing Ltd, Stroud, 1995. · Steel, N., Hart, P. Defeat at Gallipoli, Macmillan General Books, London, 1995. · Tanty, M. Bosfor i Dardanele w polityce mocarstw, Warszawa, 1982. · Thomazi, A. (ceviri: Isik, H.), Canakkale Deniz Savaºi, Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etut Baskanligi Yayinlari, Genelkurmay Basim Evi, Ankara, 1997. · Tursan, N. Harp Akademileri Komutanligi 1988-1989 Ogretim Yili Ilk Dersi. Atatukr’un Askeri Dehasi. (Ataturk ve Canakkale) 3 Ekim 1988, Harp Akademileri Komutanligi Yayinlarindan, Harp Akademileri Basimevi, Yenilevent-Istanbul, Ekim 1988. · Ulubelen, E. Canakkale Muharebesi. The Story of the Great War, New York 1916 (Diplomatic Edition), Aykac Kitabevi, Istanbul, 1967. · Umiastowski, R. Ludzie glebin. Wojna podmorska, Glowna Ksiegarnia Wojskowa, Warszawa, 1929. · Utkular, I. Canakkale Bogazinda Fatih Kaleleri, Istanbul Teknik Universitesi, Mimarlik Fakultesi, Pulhan Matbaasi, Istanbul, 1953. · Vat van der, D. The ship that changed the world. The escape of the Goeben to the Dardanelles in 1914, Grafton Books, Glasgow, 1986. · Vizern, J. Dardanelles 1915, Editions Regain, Monte-Carlo, 1964. · Wallach, J. L. (ceviri: Celiker F.), Bir Askeri Yard?m?n Anatomisi (Anatomie einer Miltuerhilfe), Gn. Kur. Basimevi, Ankara, 1985. · Yilmaz, V. 1 nci Dunya Harbi’nde Turk-Alman ittifaki ve askeri yardimlar, Istanbul, 1993. PRESS AND PERIODICALS: · Donanma: Numara 4-52, 7 Temmuz 1914; Numara 6-54, 3 Agustos 1914; Numara 8-56, 17 Agustos 1914; Numara 12-60, 12 Eylul 1914. · Harb Mecmuasi: Yil 1, Sayi 1, Tesrin-i Sani 1331; Yil 1, Sayi 2, Kanun-i Evvel 1331; Yil 1, Sayi 3, Kanun-i Ssni 1331; Yil 1, Sayi 5, Subat 1331; Yil 1, Sayi 10, Haziran 1332. · Nicolle D., “Young Turks. Ottoman Turkish Fighters 1915-1918”, Air Enthusiast, March/April 1998, No. 74, p. 40-45 (Part One); Air Enthusiast, May/June 1998, No. 75, p. 68-73 (Part Two); Air Enthusiast, July/August 1998, No. 76, p. 6-11 (Part Three). · Przyjaciel Ludu, Leszno, 11 wrzesnia 1841, s. 82. · “The Fokker Monoplanes”, Profile Publications, Number 38. · The Illustrated War News, 03.03.1915 (Part 30), 10.03.1915 (Part 31), 17.03.1915 (Part 32), 24.03.1915 (Part 33), 07.04.1915 (Part 35), 05.05.1915 (Part 39), 16.06.1915 (Part 45). · “Tipki Fransiz Henry Gavand gibi. Tunel, unutulmus bir yalnizlik”, Nokta, 6-12 Kasim 1994, s. 56-57. · Tufan, A. “Canakkale Muharebesi Hatiralari. 220 okkalik gulleyi bir hamlede kaldiran Mehmedcik!”, Cumhuriyet, s. 8, 1 Agustos 1936. · Vehbi, Z. “Canakkale muharebatinda Ingiliz denizalti gemilerinin aldigi vazifeler ve bahriyemizin bu gemilerle mucadelesi”, Deniz Mecmuasi, C. 46, Sayi 334 (Birinci Tesrin 1934), s. 585-616. |
![]() |